• Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Youtube

FRANÇOIS CHAIGNAUD I NINO LAISNÉ

Romances inciertos. Un autre Orlando

Del 4 al 6 de novembre
ESPECTACLE PASSAT
  • Temporada

    2022-2023

  • Durada

    70 minuts

  • Tarifa

    25 €

  • DIVENDRES JOVE

    10€

  • Horari

    20 h (dg 19 h)

  • Espai

Romances inciertos és alhora un espectacle i un concert on se’ns descobreixen figures andrògines de la cultura popular espanyola per parlar de l’ambigüitat de gènere. La peça ens transporta a històries populars, com La Donzella guerrera, una dona medieval  que es disfressa d’home soldat per seguir el seu amor, el San Miguel de García Lorca, arcàngel voluptuós, i la Tarara, gitana andalusa, mística, seductora, portadora del secret de la seva androgínia. La trama transcorre dins d’un bell decorat barroc amb 4 músics en viu que toquen el bandoneó, la viola de gamba o percussions tradicionals, entre d’altres.

François Chaignaud crea performances amb danses i cançons que recullen  diferents inspiracions. L’artista, també historiador, ha publicat amb les Presses Universitaires de Rennes (PUR) L’Affaire Berger-Levrault: le feminisme à l’épreuve  (1898-1905). Des de 2005 també treballa, amb gran projecció internacional, mb Cecilia Bengolea, amb qui vam veure la inoblidable peça (M)imosa l’any 2017 al Mercat. Nino Laisné, format en Belles Arts, fotografia i vídeo, també va estudiar les músiques tradicionals sud-americanes, període on li sorgeix la idea de combinar cinema, música i art contemporani. A partir de 2010 les seves imatges es tornen sonores i evoquen cants tradicionals. Els seus projectes l’han portat a nombrosos països i a nombroses col·laboracions, com a El amor brujo d’Israel Galván, que veurem també aquesta temporada al Mercat.

Idea original, posada en escena i direcció musical Nino Laisné / Idea original i coreografia François Chaignaud / Cant i dansa François Chaignaud / Bandoneó Jean-Baptiste Henry / Viola da gamba François Joubert-Caillet, Robin Pharo, Thomas Baeté / Tiorba i guitarra barroca Daniel Zapico, Pablo Zapico / Percussions històriques i tradicionals Pere Olivé, David Mayoral
Producció Mandorle productions. Mandorle productions está subvencionado por el Ministère de la Culture (DRAC Auvergne-Rhône-Alpes). Mandorle productions rep el suport de l’Institut Français per a alguns dels seus projectes a l’estranger. François Chaignaud és artista associat a Bonlieu Scène nationale Annecy. Nino Laisné és membre de l’Acadèmia de França a Madrid – Casa de Velázquez / Coproducció Bonlieu Scène nationale Annecy i La Bâtie – Festival de Genève en el marc de FEDER programa INTERREG França-Suïssa 2014-2020, Chaillot – Théâtre national de la Danse, deSingel — Anvers, Maison de la musique de Nanterre, Arsenal / Cité musicale-Metz / Amb el suport Régión Auvergne-Rhône-Alpes, la Spedidam, PACT Zollverein Essen, Tandem Scène nationale Arras-Douai, ajuntament d’Anguiano – La Rioja, Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes i l’ajuntament d’Osca (residència Park in Progress 12), i va ser convidat per a residències en els Teatros del Canal de Madrid, el Centre National de la Danse en Pantin, la Ménagerie de verre a París (Studiolab) i El Garaje a Cadis

Sessió d’introducció a l’espectacle ‘UNA HORA ABANS’ de la funció conduïda per Haizea Arrizabalaga amb Sara Manubens (artista, coreògrafa i travesti): dissabte 5 de novembre

Conversa post-funció: dissabte 5 de novembre conduïda per RIIKKA LAAKSO amb François Chaignaud i Nino Laisné

Gaudeix d’un 30% de descompte en la compra de la teva entrada adquirint el PACK Dansa i Música aquí!