CIE AYELEN PAROLIN / RUDA asbl

Zonder sorgeix a partir del contrast seminal, i fins i tot simbiòtic, entre simplicitat i complexitat: trencar/articular, desconstruir/reconstruir, contaminar/alterar. «És en la convergència de les nocions d’exaltació, exuberància i excés on m’agradaria que niés aquesta creació, amb el desig d’orquestrar un desordre coreogràfic, de desenvolupar una escriptura absurda i extravagant en què el ritme serà un element central amb el qual jugar, sol o amb altres, per alimentar el silenci, pel plaer de deixar-se emportar o simplement, per fer zàping.»

Ayelen Parolin, coreògrafa i ballarina argentina, actualment viu i treballa a Brussel·les. Ha estat intèrpret per a coreògrafs com ara Mathilde Monnier, Mossoux-Bonte, Jean-François Peyret, Mauro Paccagnella, Louise Vanneste, Alexandra Bachzetsis, Anne Lopez i Riina Saastamoinen. Des del 2004, Parolin crea les seves pròpies creacions. Cadascuna d’elles gira al voltant d’un motiu particular a partir del qual construeix l’escriptura coreogràfica. El seu treball ha viatjat per Europa, Amèrica del Nord i Amèrica Llatina, Àsia i el nord d’Àfrica. La companyia és resident del Teatre Nacional Valònia-Brussel·les a partir del 2022.

Projecte Ayelen Parolin / Creació i interpretació Piet Naomi Gibson, Defrancq, Daan Jaartsveld / Col·laboració artística Julie Bougard / Direccció tècnica i creació il·luminació Laurence Halloy / Disseny so Julie Bougard del Danubi Blau de Johann Strauss / Escenografia i vestuari Marie Szersnovicz / Il·luminació Laurence Halloy / Escenari Ondine Delaunois / So Ondine Delaunois / Composició dramàtica Olivier Hespel / Preparació del treball Daniel Barkan, Alessandro Bernardeschi, Michael Schmid
Producció RUDA asbl / Coproducció Théâtre National Wallonie Brussels, Charleroi danse, SurMars Mons, le Théâtre de Liège, le Manège Scène Nationale –  Reims, Atelier de Paris / CDCN / Amb el suport the Brussels-Wallonia Federation, Wallonie-Bruxelles International / Construcció escenografia i vestuari Taller d’escenografia i vestuari del Théâtre National Wallonie Bruxelles / En coproducció amb La Coop asbl et Shelter Prod / Amb el suport taxshelter.be, ING i el refugi fiscal del Govern Federal Belga