CIE. CEREN ORAN & MOVING BORDERS

Edat recomanada a partir de 3 anys

Quan juguem, tot és possible: el terra és de lava, els objectes volen per l’aire i els elements quotidians adquireixen nous significats. El tamboret és una balsa, un pont, una casa, una torre. S’aguanta cap per avall, de costat, dret… A partir d’una selecció gairebé infinita de possibilitats, emergeixen nous mons amb les seves pròpies regles, que canvien, s’amplien i es descarten constantment. Però, com es passa d’un joc a un altre? Qui decideix què passarà després? Qui fa les regles i com es prenen les millors decisions? I què passa si algú no vol participar?

Tres ballarins s’endinsen en el “joc de jugar” per explorar les regles, els espais i les eleccions dels mons de joc dels altres. Destrueixen un món per construir-ne i explorar-ne un altre. Spiel im Spiel (El joc de jugar) és una peça de dansa virtuosa, lúdica, humorística i commovedora, pensada no només per a infants, sinó també per a les seves famílies.

Direcció artística i coreografia Ceren Oran / Creada amb Jin Lee, Jihun Choi, Máté Ásboth / Dansa Jin Lee – Sofia Casprini, Jihun Choi, Máté Ásboth / Música Gudrun Raber – Plaichinger / Escenografia i vestuari Sigrid Wurzinger / Dramatúrgia Anna Stegherr, Roni Sagi / Disseny il·luminació Joannis Murböck / Productora creativa Karolina Hejnova / Cap producció Michael Hennig / Comunicació i premsa Simone Lutz