28 de febrero, a las 17 h, en la Filmoteca de Catalunya [77′ – VOSC]
Un documental que filma como la célebre coreógrafa norteamericana y su cuerpo de bailaines exploran y traducen la música de Beethoven en danza. Sesión con presentación a cargo de AIMAR PÉREZ GALÍ (bailarín, coreógrafo, pedagogo e investigador). Dentro del ciclo «Por Amor a las Artes 2022-23«.
Compra tu entrada (Individual: 4 €. Reducida: 3 €)
2 de marzo, a las 18h, en la Sala PB
Actividad gratuita (es necesaria reserva previa en confirmacions@mercatflors.cat). Aforo limitado
Traducción simultánea
En 2016, la coreógrafa americana Lucinda Childs cedió sus archivos al Centro Nacional de Danza de Pantin, cerca de Paris. Este preciado fondo, que cuenta con documentos expuestos en la exposición «Lucinda Childs, Nothing Personal (1963-1981)» en el Mercat de les Flors, da acceso a un aspecto desconocido de su obra. A diferencia de otras coreógrafas de su generación que recorren al dibujo para diseñar la estructura de sus obras, Lucinda Childs concibe los movimientos de danza pensando en los bailarines y teniendo en cuenta su punto de vista. Las páginas en la mano durante los ensayos forman parte directamente del proceso de encarnación de la coreografía. Durante este diálogo, veremos cómo esta personificación singular del movimiento permite comprender la miga de su obra, como las actividades a pie de calle, su reflexión sobre el in situ, los espacios alternativos y el dispositivo teatral, así como su visión personificada de la abstracción.
Lou Forster (1988) es comisario y crítico de arte. Su trabajo actual explora las relaciones entre artes gráficas, danza y artes visuales. En 2016 presentó la exposición Nothing Personal. Lucinda Childs 1963-1981 -la primera retrospectiva de la artista estadounidense- en el Centre national de la danse (CND- Pantin), en el marco del Festival d’Automne de Paris.
Días de apertura: del 2 al 11 de marzo | Horarios: 2 de marzo, a partir de las 19h, días 3, 7, 8, 9, 10 y 11 marzo a partir de las 18h, sábado 4 y domingo 5 marzo a partir de las 17h; y hasta una hora después de las funciones (lunes 6 marzo permanecerá cerrada) | Lugar: FOYER
La primera exposición retrospectiva de Lucinda Childs fue organizada el 2016 en el Centre national de la danse CND – Pantin en el marco del Festival de Automne de París a partir de los fondos de la coreógrafa norteamericana depositados en el CND.
En el Mercat de les Flors presentamos una versión adaptada con ocasión de la constelación sobre Lucinda Childs que se podrá ver en el Foyer del Mercat del 2 al 11 de marzo. Esta muestra está comisariada por Lou Foster, curador, historiador del arte y dramaturgo que trabaja en la intersección entre la danza y las ciencias humanas.
La exposición reúne la obra gráfica de Childs (partituras coreográficas, dibujos, diagramas), así como documentos únicos de artistas con los cuales la coreógrafa ha colaborado. El objetivo general de los documentos expuestos es ofrecer un viaje de descubrimiento hacia la invención formal de la danza que, en palabras de Lucinda Childs, no es “nada personal”, mostrando de qué manera la danza transforma los lugares que ocupa.
La exposición consta de una colección de documentos que muestra el desarrollo del trabajo de Lucinda Childs en el Judson Dance Theatre durante la década de 1960, así como su paso de los espacios alternativos de Nueva York al trabajo en teatros a principios de la década de 1980.
Actividad gratuita. Aforo limitado.
Del 2 al 5 de marzo, en la sala SG (2 de marzo a las 19.30 h; 3 de marzo a las 18 h; 4 y 5 de marzo a las 17.30 h)
El documental explora la personalidad excepcional de Lucinda Childs y pone en perspectiva su carrera con sus propios comentarios.
Actividad gratuita. Aforo limitado.
Viernes 3 de marzo, después de la función de ‘DANCE’ – Ballet de la Ópera de Lyon (Sala MAC)
Conducida por la periodista i profesora de Historia de la danza, Bàrbara Raubert.
Actividad gratuita.
Sábado 4 de marzo, a las 17 h, en la plaza Margarida Xirgu
Segunda presentación abierta del laboratorio de transmisión de la pieza de Lucinda Childs para espacios no escénicos y para 8 bailarines/as (. El laboratorio, que tiene lugar la semana del 13 al 18 de febrero en el Mercat de les Flors dentro del programa CÈL·LULA_LAB (el 18 de febrero, a las 12 h, hay una primera muestra abierta de la pieza Calico Mingling con charla posterior).
Este laboratorio está conducido por TY BOOMERSHINE, asistente artístico de Lucinda Childs, director de Dance On Ensemble (presenta ‘Works in Silence’ en el Mercat, el 3 y 4 de marzo) y bailarín.
Actividad gratuita.
Sábado 4 de marzo, a las 19.30 h (sala SG)
Diálogo entre Àngels Margarit (coreógrafa y directora artística del Mercat de les Flors) y Bàrbara Raubert (periodista y profesora de Historia de la danza).
Actividad gratuita. Aforo limitado.
