CIA HORS CHAMP // FUERA DE CAMPO. Olga Mesa i Francisco Ruiz de Infante

Esta historia está anclada en un imaginario femenino, donde se cruzan, como personajes de un diálogo soñado, varias figuras de mujeres inspiradoras (Marián Suárez, Virginia Woolf, Isadora Duncan y Olga Ivanovna Preobrajenskaïa entre otras), junto a presencias más cotidianas: madre, hermana, amiga… Olga Mesa propone construir un paisaje en continuo movimiento y transformación, invitándonos a descubrir lugares de una sensibilidad a la vez personal y colectiva. Una Mesa Propia es un relato coreográfico y fílmico, una cartografía de presencias que nos transporta hacia horizontes de resistencias íntimas. Y más allá, es una constelación de sueños y visiones futuras compartidas.

Olga Mesa, figura clave de la danza contemporánea española de los noventa, vive y trabaja en Estrasburgo. Ha hecho de la cámara su cómplice, cuestionando a través de ella la experiencia del espacio y la construcción de la mirada, en la que su cuerpo se convierte en herramienta de visión, sujeto y objeto de sus narrativas. Desde 2010, codirige su compañía Hors Champ // Fuera de Campo con el artista vasco fuera de formato Francisco Ruiz de Infante. Juntos desarrollan nuevas constelaciones espacio-temporales en las que confluyen e interactúan sus lenguajes artísticos, preocupaciones y visiones de resistencias futuras.

Concepción, coreografía, textos, videos y cuerpo operador Olga Mesa / Dispositivo escénico, luz Olga Mesa en diálogo con Marta Blanco / Gestión, edición, espacialización de video Marta Blanco / Banda sonora Olga Mesa en diálogo con Frêdéric Apffel / Les Ivanovas (voz en off) Sun Man, Joanna Macias, Louison Souviron, Nathänael Ruiz de Infante, Claudia Texeira / Dirección técnica Marta Blanco / Sonido, espacialización y mezcla Frêdéric Apffel / Luces Mathieu Lionello / Consejo dramatúrgico Francisco Ruiz de Infante, Catarina Saraiva, Roberto Fratini / Mirada exterior Irene Filiberti / Productor ejecutivo Pierre Keiner / Coordinación difusión Evdokiia Bannikova / Vídeo teaser Ramona Poenaru