Tarifa B. De 11 a 22€
Sidi Larbi Chekaoui, junto con el coreógrafo Damien Jalet, se unen al artista visual Anthony Gormley para crear Babel (words), última parte de su tríptico sobre la identidad y la religión que se inició con Foi (fe) en 2003 y continuó con Myth (2007). La obra toma como punto de partida el momento concreto de la leyenda de la Torre de Babel en que Dios castiga a los que han construido una torre en su nombre: 18 intérpretes y bailarines, procedentes de trece países, evocan las limitaciones de la comunicación, crean fronteras y territorios en un espacio que acaba siendo tierra de nadie para finalmente desposeyendo de sentido a la intolerancia y las diferencias religiosas, culturales, sociales, políticas…
Coreografía Sidi Larbi Cherkaoui, Damien Jalet
Diseño visual Antony Gormley
Asistente coreografía Nienke Reehorst
Diseño vestuario Alexandra Gilbert
Diseño iluminación Adam Carrée
Dramaturgia Lou Cope
Creación e interpretación Navala Chaudhari, Francis Ducharme, Darryl E. Woods, Jon Filip Fahlstrom, Damien Fournier, Ben Fury, Paea Leach, Christine Leboutte, Ulrika Kinn Svensson, Kazutomi Kozuki, Moya Michael, James O’Hara, Helder Seabra
Música Patrizia Bovi, Mahabub Khan, Sattar Khan, Gabriele Miracle, Shogo Yoshii (Kodo)
Asesor en música tradicional turca Fahrettin Yarkin
Técnicos Sharp, Caro Wagner, Tom Daniels, Mathias Batsleer (SLP)
Ayudante de camerino Elisabeth Kinn Svensson
Director de producción Bram Smeyers
Directora ejecutiva Karen Feys
Distribución Frans Brood Productions
Agradecimientos Liesbeth Stas, Marek Pomocki, Seniz Karaman, Raad van bestuur Eastman, De Munt, Lise
Uytterhoeven, Assaf Hochman, Casey Spooner, Alistair Wilson (Push 4), Antony Gormley Studios, Juliette Van Peteghem, Milan ‘Mino’ Herich, Sven Bahat, Hisashi Itoh, Kodo Ensemble (Melanie Taylor),
Rakesh Mps, Karthika Nair y Frederik Verrote
Producción Eastman vzw i Théâtre Royal de la Monnaie (Bruselas)
Coproducción Fondation d’entreprise Hermès, Etablissement Public du Parc et de la Grande Halle de la Villette (París), Sadler’s Wells (Londres), Theaterfestival Boulevard (’s-Hertogenbosch), Festspielhaus (St. Pölten), Grand Théâtre de Luxemburg, International Dance Festival Switzerland – Migros Culture Percentage, Fondazione Musica per Roma (Roma) y Ludwigsburger Schlossfestspiele
Babel (words) es un encargo del Programa de artes árabes de 2010 de Dash Arts.
Eastman vzw es una compañía residente de Het Toneelhuis (Amberes).
Con el apoyo Garrick Charitable Trust
Con el apoyo de las Autoridades Flamencas
El coreógrafo belga de raíces argelinas Sidi Larbi creó en enero de 2010 la compañía Eastman, si bien su trayectoria como coreógrafo se remonta a 10 años atrás, durante los cuales ha creado piezas imprescindibles en la creación contemporánea. Fue miembro del equipo artístico de Les Ballets C. de la B. y ha trabajado con otros creadores, como Akram Khan o María Pagés. Su personal estilo interpretativo es una mezcla entre el mundo onírico y el contorsionista y sus creaciones muestran su interés por la multiculturalidad.
